首页
手机

手机web端浏览

1、直接输入m.eopfun.com

2、扫描二维码,用手机web看课程

扫一扫关注

欧风小语种微信公众号

15年专注小语种
考情动态把握

小语种一对一
400-993-8812

登录注册

 

忘记密码?

下次自动登录

其他方式登录

  • 微信
  • QQ

 

 

学生教师

恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

西班牙旅游不能错过的国家公园有哪些(二)?

[摘要]当我们考虑去欧洲旅行的时候,通常我们想的都是浏览城市、古老的城堡、铺着鹅卵石的街道或者是雄伟的大教堂,但其实欧洲也拥有美丽的自然风景。下面我们就来看一下西班牙旅游不能错过的国家公园有哪些(二)?

  当我们考虑去欧洲旅行的时候,通常我们想的都是浏览城市、古老的城堡、铺着鹅卵石的街道或者是雄伟的大教堂,但其实欧洲也拥有美丽的自然风景。下面我们就来看一下西班牙旅游不能错过的国家公园有哪些(二)?




  4. Monfragüe - Extremadura

  蒙弗拉圭国家公园 - 埃斯特雷马杜拉

  Este parque se caracteriza por su excelente equipamiento, por lo que si decides conocerlo, tendrás acceso a casas rurales en donde pasar la noche. El eje de este hermoso lugar es el famoso río Tajo, el que circula a través de suaves montañas rodeadas por extensos valles. Monfragüe es un excelente destino para los amantes de las aves. Podrás contemplar cigüeñas negras, alimoches, buitres y la rarísima águila imperial.

  这个公园的特点是其设施全面现金,因此如果你决定参观这个地方,你可以在农家小屋里过夜。这个美丽地方的轴线是著名的塔霍河,流经被一些山谷包围的地势平缓的山。蒙弗拉圭国家公园对于鸟类爱好者来说是一个很好的目的地。你可以观赏到黑鹳、王鸡、秃鹫和极其稀有的皇家老鹰。

  5. Archipiélago de Cabrera - Islas Baleares

  卡布雷拉群岛国家公园 - 巴利阿里群岛

  A una hora de navegación desde la isla de Mallorca, te encontrarás con este verdadero paraíso, un ecosistema insular escasamente tocado por el hombre. Se trata de un conjunto de islas e islotes calcáreos que alberga abundantes colonias de aves marinas y especies endémicas.

  距离马略卡岛一个小时的航程,你就会找到这个真正的天堂,一个几乎没有被人类触及的海岛生态系统。这是一个小岛和石灰石荒岛的结合体,岛上有丰富的海鸟和地方性生物。

  La aventura no comienza al llegar al parque, sino en la hermosa travesía que te llevará a él a través del mar y los islotes, usualmente en un lanchón acompañado por delfines y gaviotas. La isla de Cabrera tiene un pequeño puerto y está compuesta por una sucesión de magníficos acantilados y playas de arena.

  冒险并非开始于你刚到公园的时候,而是在这美丽的旅途中就开始了,你会穿过大海和荒岛,通常是在一艘由海豚和海鸥陪同的驳船上。卡布雷拉岛上有一个小港口,由一系列宏伟的峭壁和海滩组成。

  6. Doñana - Andalucía

  多南那国家公园 - 安达卢西亚

  Este parque nacional se caracteriza por la diversidad de ecosistemas que alberga y por alojar una enorme biodiversidad. Particular importancia tiene la marisma, lugar de paso y de cría de miles de aves europeas y africanas. Además, Doñana es hogar de varias especies en peligro de extinción, como el águila imperial ibérica y el lince ibérico.

  这个国家公园的特点是生态系统的多样性,其可容纳的生物多样性。尤其重要的是海滨沼泽地,许多欧洲和非洲鸟类繁殖和生活的地方。除此之外,多南那国家公园还是许多濒临灭绝的生物的家园,像伊比利亚帝国鹰和伊比利亚猞猁。

  El área de 100 mil hectáreas protegidas alberga más de 300 especies de aves y 37 especies de mamíferos.

  这个10万公顷的保护区是300多种鸟类和37种哺乳动物的栖息地。

  7. Aiguas Tortas y Lago de San Mauricio - Cataluña

  Aiguas Tortas y Lago de San Mauricio国家公园-加泰罗尼亚

  Este enclave natural en el Pirineo catalán te dejará sin respiración y es mucho menos concurrido que su vecino, Odesa y Monte Perdido.

  位于加泰罗尼亚地区比利牛斯的这一自然景区会让你呼吸一滞,比起他的邻居奥尔德萨和佩尔迪多山国家公园,游客并不多。

  Se trata de un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza, repleto de torrentes, cascadas, frondosos bosques de pinos, abedules y hayas.

  对于大自然爱好者来说,这是一个真正的天堂,有着大量的溪流、瀑布、茂密的松树、桦木和山毛榉树林。

  以上就是关于西班牙旅游不能错过的国家公园有哪些的全部内容了,还有想要了解更多资讯的朋友就赶紧戳我们的在线客服了解更多吧!

课程
新用户注册送购课券 立即注册

走遍西班牙欧标B1

  • 讲师:吴明旻 Inés
  • | 课时:75 |
  • 价格:1130.00
特色:

本课程主要针对学过西班牙语A2课程,出国深造,职场需要,却不知如何去提升自己西班牙语能力的学员可以通过《走遍西班牙2》的学习达到学习目标。...

  • 01 第一单元第1节课:ser 基本用法,estar 基本用法,ser 和 estar 类似用法比较 吴明旻 Inés 1 免费咨询
更多网校课程学习>
精品课限量免费领
西班牙语快学菁英班 更多>

初学法语很懵圈?0元体验60分钟开口讲法语

免费直播时间:2019.08.22 晚上 20:00-21:00