Beast参加“MTV*舞台演唱会”

Beast将代表韩国歌手报名参加“MTV*舞台演唱会”。

비스트가 'MTV 월드 스테이지'에 한국 대표 가수로 참가한다.

艺人公司Cube游戏娱乐6月21日表明，Beast在“2011 MTV*舞台马来西亚演唱会”（World Stage Live in Malaysia）中被选中为了更好地日本代表艺术大师。Beast将于下个月24日走上在马来西亚Shah Alam举办的“MTV*舞台”的大舞台，奉上精彩纷呈的演出。它是继上年Wonder Girls以后各代韩国歌手中的第二次演出。

소속사 큐브엔터테인먼트 측은 21일 '비스트가 MTV '월드 스테이지 라이브 인 말레이시아 2011'에 한국 대표 아티스트로 선정됐다고 밝혔다. 비스트는 다음달 24일 말레이시아 샤알람 아이시티(i-City)에서 열리는 'MTV 월드 스테이지'의 본무대에 올라 화려한 퍼포먼스를 선보인다. 지난해 원더걸스에 이어 한국 가수 중 역대 두 번째 공연.

预估当日的演出还会变成上年在“MTV MV歌曲巨奖”中喜获“*大摇滚乐MV奖”的“Thirty Seconds To Mars”等备受全球亲睐的音乐家们的演出舞台。

이 날 공연에는 지난해 'MTV 비디오 뮤직 어워드'에서 '최고의 록 비디오상'을 수상한 '써티 세컨즈 투 마스(Thirty Seconds To Mars)'등 세계적으로 각광받는 뮤지션들의 무대도 예정되어 있다.

Beast在感语中表明：“继亚洲地区粉絲聚会活动以后，可以和全球*音乐家一同登台倍感有幸。对当场演唱会将在全球播放视频很是希望。”自6月21日起，Beast将日本开展第二支本人*单曲《Bad Girl》的营销推广主题活动，下个月2日起从马来西亚考虑，开展亚洲地区巡回演出签唱会。

비스트는 "아시아 팬미팅에 이어 세계적인 뮤지션들과 같은 무대에 오를 수 있게 돼 기쁘다. 라이브 무대가 전 세계로 방송된다는 것에 기대가 크다"고 소감을 전했다. 21일부터 일본에서 두 번째 싱글 'Bad Girl(베드 컬)'의 프로모션에 돌입하는 비스트는 다음달 1일 말레이시아를 시작으로 아시아 팬미팅 투어에 오른다.