首页
手机

手机web端浏览

1、直接输入m.eopfun.com

2、扫描二维码,用手机web看课程

扫一扫关注

欧风小语种微信公众号

15年专注小语种
考情动态把握

小语种一对一
400-993-8812

登录注册

 

忘记密码?

下次自动登录

其他方式登录

  • 验证码
  • 微信
  • QQ

 

 

学生教师

恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

意大利语美文欣赏

[摘要]今天小编给大家带来意大利语美文《画坠如雨》,在欣赏优美文章的同时,大家也可以学习意大利语哦~

Pioggia di fiori.

  Subhuti era discepolo di Buddha. Era capace di capire la potenza del vuoto, il punto di vista che nulla esiste se non nei suoi rapporti di soggettività e di oggettività.

  Un giorno Subhuti, in uno stato d'animo di vuoto sublime, era seduto sotto un albero. Dei fiori cominciarono a cadergli tutt'intorno.

  Ti stiamo lodando per il tuo discorso sul vuoto gli mormorarono gli dèi.

  Ma io non ho parlato del vuoto disse Subhuti.

  Tu non hai parlato del vuoto, noi non abbiamo udito il vuoto risposero gli dèi Questo

  è il vero vuoto . E le gemme cadevano su di lui come una pioggia.

参考译文:

  花卉雨。

  须菩提是佛的弟子。他是能够理解空虚的权力,没有除其主观与客观的关系中存在的观点。

  须菩提一天,在一个崇高的空虚的心情,坐在一棵大树下。的花朵,各地开始回落。

  我们赞美你的话语,你的空虚,喃喃地说神。

  须菩提说,但我还没有发言空虚。

  你有没有空虚的发言,我们还没有听到空虚这说,神

  是真正的真空。和芽下跌,对他如雨。

更多意大利美文信息尽在欧风在线

课程

欧风小语种
备考资料
扫一扫
进群获家干货!

老师辅导
新用户注册送购课券 立即注册

新视线意大利语欧标A2

  • 讲师:张燕茹
  • | 课时:60 |
  • 价格:980.00
特色:

本课程针对欧标意大利语A2等级大纲,详细讲解A2等级语法知识点,并贯穿解读日常生活学习与工作等多主题的基本表达方式,让学生基本掌握意大利生活语...

  • 01物主形容词 "物主形容词在家人中的用法 " 张燕茹 1 免费试听
更多网校课程学习>
精品课限量免费领
意大利语快学菁英班 更多>

专题推荐

更多 >