学西班牙语还是葡萄牙语好?哪个好学?哪个有前途?

2019-04-01 来源：网络 作者：bian001

葡萄牙语在书写上与西班牙语很接近，但是在发音上则有很大的区别。使用葡萄牙语的人可以比较容易听懂西班牙语，但是使用西班牙语的人则需要经过一定的适应后才可以听懂葡萄牙语。

　　葡萄牙语在书写上与西班牙语很接近，但是在发音上则有很大的区别。使用葡萄牙语的人可以比较容易听懂西班牙语，但是使用西班牙语的人则需要经过一定的适应后才可以听懂葡萄牙语。

　　由于殖民历史的原因,西班牙语在欧洲以外,尤其拉丁美洲十分通用,中美洲、加勒比群岛和南美洲的大多数国家和地区都说西班牙语,其中包括阿根廷、墨西哥、哥伦比亚等大国。

　　葡萄牙语在美洲的通用程度不如西班牙语,但是区域大国巴西使用葡萄牙。

　　西班牙语和葡萄牙语许多发音是相同的,葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支,相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学.虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音,以 h为字头的西班牙语是常见的,而葡萄牙语大多以f为字头,巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈,加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。

　　欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系：来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语却往往不同,但彼此又或多或少地相互了解.欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语。

　　学习一门语言*重要的是看他的使用国家的经济状况以及和我国经贸往来情况。 葡萄牙语的使用国家主要有葡萄牙，安哥拉，莫桑比克，巴西，其中安哥拉在战后进行了积极的重建，是*在非洲*大贸易伙伴，*是安哥拉的*大进口来源国。而*主要从安哥拉进口石油，向安哥拉出口机电、建材、轻纺类产品等，国企投资建设了许多大型项目。 而巴西，个人觉得更加是一个发展的黄金时期，巴西是南美洲*大的国家，无论是人口还是国土面积都是南美洲的一半，也就是说是南美洲上所有使用西班牙语的国家的国土及人口总和，GDP总值也是南美洲*，在2009年人均gdp达到了8200美元(没有找到南美洲的gdp数据，就不比较了，相信份额也是接近50%)。巴西是金砖四国之一，有着丰富而优质的矿产资源，*是巴西的第二大进口来源国和第二大出口市场。 还有天时，2012年里约热内卢奥运会，2016年巴西*杯，都会是巴西在国际上展现自己的舞台，并会带来无限机遇，参见我国的奥运会和世博。 另外很重要的一点，就是学葡语的院校，学生远低于西班牙语，个人觉得葡萄牙语的使用范围其实和西班牙语相差无几，因此葡语专业一般都比西班牙语专业的吃香吧。

　　学西班牙语还是葡萄牙语好？主要看学员需求，学来干什么，为什么学，明确了*学哪个哪个好。